ArcSoft，科技感拉满！

新一期的企业、园区探楼活动来啦~

滨滨这次的目的地是

虹软大厦

Here comes the new episode of our series of “Enterprise Discoveries” and our destination today is ArcSoft Building.

2022年7月，虹软大厦正式启用，如今即将迎来一周年。在这一特殊的时间点，不妨让我们再次打卡这座现代化科技大楼。

Officially launched in July 2022, the ArcSoft Building is now welcoming its first anniversary. Let’s visit this modern building again on this special occasion.

进入滨兴路，老远就被一座崭新的大厦吸引。独特的交错建筑风格、整齐的绿化、湛蓝的玻璃幕墙……这里便是虹软总部新大楼所在地。

As soon as we arrived at Binxing Road, we were attracted by a brand-new building far away with unique irregular architecture, neat greenery, and azure glass curtain walls, etc. Here lies the new headquarter of ArcSoft.

据了解，虹软大厦共23层，总建筑面积56000多平方米。外部采用钢结构建造，从建材、设备、硬装到软装充分体现绿色环保安全的理念。

The ArcSoft building is said to cover a total construction area of over 56000 square meters with 23 floors in all. The exterior of the building is constructed with steel structures, typifying the concept of green, environmental protection and safety with its materials, equipment, hard decoration, and soft decoration.

办公区域的灯光、温度，可根据员工需求和环境变化完成智能调节，精确到个人。首层大堂的展示中心、低层交互的休闲餐饮空间、灵活划分的开放式办公空间，满足了不同类型的使用者。

The lighting and temperature in the office area can be adjusted intelligently according to personal needs and environmental changes, tailored for each one. Display center in the lobby on the first floor, interactive leisure dining space on lower floors, flexible open office space, all these facilities are provided to meet the needs of different users.

走进大厦内部，映入眼帘的是6块裸眼3D大屏。放眼望去，长达十余米的屏幕几乎占据了整个建筑一角。置身其中，仿佛穿越至真实场景之中。

Inside the building, six huge naked-eye 3D screens come into view. The screen with over ten meters in length almost occupies a corner of the entire building, bringing a feeling like staying in a real scene.

事实上，这一独特设计，与虹软公司在视觉AI领域的深耕有关。一直以来，虹软始终专注于计算机视觉技术的研发与应用，与时代共成长，推动计算机视觉技术实现跨越式发展。

In fact, this unique design owes to the intensive study of ArcSoft in the field of visual AI. ArcSoft has always been focused on the research and application of computer vision technology, progressing with the time and promoting the leapfrog development of computer vision technology.

乘梯而上，便来到2楼活动区域。这里，健身房、羽毛球场、瑜伽教室一应俱全，为运动爱好者提供了极致的体验。

Up onto the second floor, there is an activity area with a gym, badminton courts, and yoga classrooms available, providing ultimate experience for sports enthusiasts.

位于大厦5楼的是虹软员工食堂。营养均衡、少油少盐是这里的特色，大厨在兼顾色香味俱全的同时，十分注重食品的营养性，荤素搭配、时令上新，员工们也因此纷纷抛弃“外卖小哥”。新开的盖浇面窗口格外受到追捧，两荤一素，价格实惠，给喜爱面食的北方同学们带来了家的味道。

On the 5th floor there is the employee canteen of ArcSoft with features of balanced nutrition and low oil and salt. The chef pays great attention to the nutritional value of food while balancing its color, aroma, and taste. Because of a perfect combination of meat and vegetables, as well as seasonal updates, many employees have turned away from delivery food to the canteen. The newly opened Chinese-style Spaghetti window is particularly popular, with two meat dishes and one vegetarian dish at an affordable price, bringing a home flavor to northern employees who love noodles.

此外，值得一提的是，为实现室内外的有效缓冲，开拓更加开放、融合、惬意的工作场景，食堂的一侧大门可通往空中步道。饭后，沿连廊散步，俯瞰园区花草树木，最大程度地激发了员工工作效率和创造力。

By the way, it is worth mentioning that a side door of the canteen can lead to an aerial walkway to achieve effective buffering between indoor and outdoor environments and explore more open, integrated, and comfortable work scenes. A leisure walk along the corridor after dinner, overlooking the flowers and trees in the park, can maximize productivity and creativity of employees.

会议中心位于大厦A6层，作为大厦的亮点之一，分为阶梯报告厅和可拼接组合的四间大型会议室，这两个可容纳百人以上规模的空间，满足了不同性质、类型会议的需求。

As a highlight of the building, the conference center on the A6 floor of the building consists of a staircase lecture hall and four large conference rooms that can be spliced together. These two spaces big enough for over 100 people can meet the needs of different meetings with different sizes.

同样位于A6层的，还有虹软展厅。企业发展历程、专利成就，这里是企业对外宣传的窗口，为虹软传播企业文化、宣传企业产品提供了交流平台。

Also located on the A6 floor, there is the ArcSoft Exhibition Hall with the development history and patent achievements of the enterprise, becoming a window for external publicity and providing an exchange platform for ArcSoft to show its corporate culture and promote its products.

灵活丰富的办公环境，简洁明朗的大楼设计，让人沉浸式感受到虹软的活力。历时两年建成，这座高达百米的大厦，是虹软科技股份有限公司总部新大楼，也是虹软全球视觉人工智能研发产业基地。对于每一个虹软人而言，这里不仅蕴藏着以人为本的企业文化和品牌价值，也承载着他们“坚持创新、追求卓越”的理想。

People can have a close look at the vitality of ArcSoft through its flexible and varied working environment and simple but bright building design. After two years of construction, this 100-meter-tall building is not only the new headquarters building of ArcSoft Co., Ltd. but also its global R&D industrial base for visual artificial intelligence. To everyone working in ArcSoft, this building represents not only a people-oriented corporate culture and brand value, but also the dream of “adhering to innovation and pursuing excellence”.

文字/洪铃

翻译/Tammy

摄影/朱旭洁 朱浩

编辑/周枫

一审/史申

二审/刘姿吟

终审/季斌凯