beneath，under和below都能表示“在……之下”，他们有这些区别

【2019年10月06日 百天英语-Day75】

【华东师范大学-林森撰写】

今日主题句：既然我们都住在同一个屋檐下，我们应该要学习如何彼此相处。

Since we all live under one roof, we should learn how to get along with one another.

（一）beneath，under和below的区别

这三个词都能表示在……下方，区别都有哪些？在空间中、时间上、人物关系中表示在……下面都应该用哪个？

（1）below和under表示“在……下面”的用法和区别

①介词below表示方位、数值等“在……下面”“低于……”

This is below consideration. 这是不值得考虑的。

Sign your name below the line. 请在横线下方签名。

而under在表示方位上的“在……下面”时，表示正下方。

Someone is fishing under the bridge. 有人在桥下钓鱼。

②副词below作“在下”讲，可作状语、定语等

比如英语大纲作文中，最常见的句子：

You should write at least 120 words but no more than 160 words following the outline given below. 根据以下列出的大纲，你应该写至少120个单词，但不超过160个单词的作文。

（2）介词beneath表示“在……之下、紧靠……底下”与under的区别

日常用语中，under要比beneath用得广泛得多，因为beneath往往出现在文学作品中使用比喻的描写手法时用得多。

live beneath the same roof 在同一屋顶下生活

又如：

Those insects hid beneath the leaves. 那些虫子躺在树叶下。

如果这里换成了under the leaves，区别在于虫子与树叶不接触。

简言之，beneath表示虫子爬在树叶背面。而under则表示虫子在树叶正下方（可能在地上，其头顶正上方有叶子）

但under可以用在一个人身上穿衣服的里外层。

He is wearing a shirt under his jacket. 他在夹克里穿着一件衬衫。

在日常英语中，谈到位置时人们通常用underneath（副词或介词）或under（介词）。

（3）介词beneath表示地位、级别、学识等低于……的时候，below更显通俗

She would like to make friends with anyone beneath her. 她愿意与地位比她低的人交朋友。

（二）课后练习

（1）她的功课远在班上的中等水平以下。

（2）他在大衣里面穿了件夹克。

（3）他们认定她嫁的是一个配不上她的人。

参考词汇：

无

【明日预报】beside和besides的用法

摘要：beside一般只作介词用，而besides可作介词或副词用。两个词虽相差一个s，但词义差别却很大。用法上的不同明天我们一起来看。

昨天学习：’s的用法（点击阅读）〡参考答案

（1）我们昨天在裁缝店遇见了他。

We met him at the tailor’s yesterday.

（2）电灯发明于19世纪中期。

The electric light was invented in the middle of the 19th century.

（3）让我们调整一下

Let’s make an adjustment.

关于【课后练习】：课后练习是英语输出能力锻炼的出口，学会写短而小的句子，终会写出长文。

英语输出能力锻炼，每日一练，快【关注、转发、评论】吧。每日一课，教您轻松学英语。

– END –