欢迎大家来到IT世界,在知识的湖畔探索吧!
Alfred the Great acted his own spy, visiting Danish camps]disguised as a minstrel.
* Alfred /’ælfrɛd/ n. (Alfred) (英、法、捷克、德)阿尔弗雷德(人名)
* Alfred the Great 阿尔弗雷德大帝
* spy/spaɪ/ n. 间谍;密探
* Danish /ˈdeɪnɪʃ/ n. 丹麦语;丹麦人
* camp /kæmp/ n. 露营;营地;度假营;拘留营;兵营;
* disguised /dɪsˈɡaɪzd/ adj伪装的
* minstrel /ˈmɪnstrəl/ n. 歌手,艺人;吟游诗人
句子成份分析:主语+谓+宾+状语+定语(修饰主语)
主语:Alfred the Great
谓语:acted
宾语: his own spy
结果状语: visiting Danish camps…结果状语
定语:(who was) disguised as a minstrel,作定语修饰主语Alfred the Great
阿尔弗雷德大帝曾亲自充当间谍,他扮作吟游歌手到丹麦军队的营地里侦察。
Alfred had learned many of their ballads in his youth, and could vary his programme [with acrobatic tricks and simple conjuring].
* ballads /ˈbælədz/ n. 民歌,民谣;情歌(ballad 的复数)
* vary /ˈveəri/ vt. 改变;使多样化(丰富);变奏
* acrobatic /ˌækrəˈbætɪk/ adj. 杂技的
* conjuring /ˈkʌndʒərɪŋ/ n. 魔术,
*trick/trɪk/n.戏法
句子成份分析:主语+谓+宾+状语
主语:Alfred the Great
谓语:learned
宾语: many of their ballads
状语: in his youth
并列成份: 主语+谓+宾+状语
主语:Alfred the Great
谓语:vary
宾语:his programme
状语:with acrobatic tricks and simple conjuring
阿尔弗德年轻时学过许多民歌,并能穿插演一些杂技和小魔术使自己的节目多样化。#英语一翻译#
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://itzsg.com/74204.html