「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster家里的宝宝是不是有怕黑的经历,而这本书能够帮助孩子克服恐惧哦。打开今天的绘本,全书都是黑色的底色,怪兽的五官逐一浮现:黄色大眼睛、绿色长鼻子、血

欢迎大家来到IT世界,在知识的湖畔探索吧!

家里的宝宝是不是有怕黑的经历,而这本书能够帮助孩子克服恐惧哦。

打开今天的绘本,全书都是黑色的底色,怪兽的五官逐一浮现:黄色大眼睛、绿色长鼻子、血盆大口……怪兽丑陋的样貌一点点地在画面里显现。

“怪兽”对孩子来说是一个很可怕的话题,是儿童文化中的另类和异者,父母常常怕吓着孩子不愿提及。可是,父母有没有注意到,孩子其实是以喜欢的方式害怕着怪兽。

一方面,怪兽因为形体特征的怪异而引起孩子的恐惧;另一方面,怪兽又因为是新奇有趣的事物而让孩子试图亲近。这很像我们听鬼故事的心理,既害怕,又想听。本书的作者——两届凯迪克奖得主Ed Emberley,让孩子能认识怪兽却不会有恐惧之感。

在本书中,等怪兽露出全部的真面目后,只要孩子大胆地说出“Go Away!(快走开!)”,绿色的怪兽就会一点点消失。这只怪兽非但没有吓到孩子,反而被孩子吓跑了!

作者设计了许多挖洞,这些神奇的设计,为小读者带来一次视觉上的奇妙之旅。

作者简介

Ed Emberley(艾德·安伯利)美国著名图画书作者,出版的书超过80本,其中最畅销的就是《Go away,big green monster》。他获得了许多奖项和荣誉,包括1967年的郝德杰荣誉和1968年的凯迪克奖。

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

绘本封面

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

绘本欣赏

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

Big Green Monster has two big yellow eyes,

绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛,

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

a long bluish-greenish nose,

一个绿中透蓝的长鼻子

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

a big red mouth with sharp white teeth,

一个有白色尖锐牙齿的红色大嘴巴,

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

two little squiggly ears,

两只歪扭的小耳朵,

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

scraggly purple hair,

乱蓬蓬的紫色头发,

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

and a big scary green face!

还有一张吓人的大绿脸!

But…

但是…

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

…YOU DON’T SCARE ME!

…你没有吓到我!

So GO AWAY, scraggly purple hair!

所以走开,乱蓬蓬的紫色头发!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, two little squiggly ears!

走开,两只歪扭的小耳朵!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, long bluish-greenish nose!

走开,绿中带蓝的长鼻子!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, big green face!

走开,绿色的大脸!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, big red mouth!

走开,红色的大嘴巴!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, sharp white teeth!

走开,尖锐的白牙!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, two big yellow eyes!

走开,两只黄色的大眼睛!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

GO AWAY, Big Green Monster!

走开,绿色的大怪兽!

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

and DON’T COME BACK!

还有不要回来!

Until I say so.

直到我说可以的时候。

除了克服黑暗恐惧之外,这本书还利用孩子对颜色和器官的敏感度,设计了多处“机关”。一起来看看都能学到哪些东西吧。

Colors颜色:

Green绿色;yellow黄色;red红色;white白色;purple紫色;bluish-greenish蓝绿色

Body parts身体部位单词:

eye眼睛;nose鼻子;mouth嘴;teeth牙齿;ear耳朵;hair头发;face脸

Adjectives形容词:

big大的;long长的;sharp尖的;little小的;squiggly弯弯的;scraggly凌乱的;scary吓人的

还有一句非常非常有用的话,这句话就是:GO AWAY! 走开!当孩子们遇到自己不喜欢的事物时,可以说哦!让我们一起来学习吧!

小洁老师说

这本书该如何用呢?

1、绘本中有非常多的身体用语,词汇简单,而且不断重复;还有许多形容词,可以丰富孩子的语言;作为孩子的认知书,父母在和孩子一起读书时,可以一边指认,一边帮助孩子理解。

two big yellow eyes!(两只黄色的大眼睛!)

sharp white teeth!(尖锐的白牙!)

big red mouth!(红色的大嘴巴!)

big green face!(绿色的大脸!)

long bluish-greenish nose!(绿中带蓝的长鼻子!)

two little squiggly ears!(两只歪扭的小耳朵!)

scraggly purple hair!(乱蓬蓬的紫色头发!)

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

2、书中怪兽的五官采用基本的几何形状,色彩对比强烈,用了很多巧妙的挖洞,这不仅是一本书,更是个可以和孩子互动的玩具。

父母可以将下图中的鼻子、眼睛、耳朵、嘴巴等打印出来,让孩子自己做个心中的怪兽,再通过游戏的方式把它打跑。也可以用橡皮泥,让孩子捏出怪兽。或者通过画画的形式画出来。

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

「绘本讲解」第2本 Go Away,Big Green Monster

——END——

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://itzsg.com/58136.html

(0)

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们YX

mu99908888

在线咨询: 微信交谈

邮件:itzsgw@126.com

工作时间:时刻准备着!

关注微信