“会聚”与“汇聚”规范用法（定稿）

欢迎大家来到IT世界,在知识的湖畔探索吧!

会聚 褒义词兼中性词。1.人的聚集：近义词“会合”“会集”“会师”。特征是：1）可聚可散，聚合后仍是独立个体。如：各界人士会聚在一起；两军会聚后继续前进；市民会聚于公园欢庆节日或举办活动；各界人士会聚于北京。2）有缘分。如：“有缘人，终会聚；欢乐会聚；为了一个目标胜利会聚；人才辈出，群贤会聚。2.由“会心（明白别人没有表达的意思，如：会心一笑）”“会意”引申出心灵、心意的沟通和理解。3.包括牲畜、禽鸟等动物在内的生物会合。4.物理学上的多束阴极射线管的电子束（电子光、太阳光等光线）交叉于某一线点；即太阳灶（太阳灶，如“凸透镜”或“凹面镜”）把光线聚集起来产生高温，即为光线会聚。引申为“光线”“火光”“圣火”等。

汇聚 旧典籍和《现代汉语词典》（简称《现汉》）称同“会聚”，即异形词或。而新版《现汉》区别开来。中性词，用于事物。1.江河（水）由小到大而汇流。2.累（堆）积，聚集，集纳，归总；连接，多指：（精华）、文字、材料、资料、意见等。3.聚合为整体，（结果）不散、不分离。如：汇聚“党心、军心、民心、爱心”；“齐心协力把爱汇聚成一股暖流”；“爱心汇聚温温泉”。4.景物影像的聚合效果，如：“像流星飞驰，影子汇聚”；“红莲即将绽放，双星终会汇聚”。5.才智、智慧、动能的效力（产生的力量），如：汇聚名师才能；智慧汇聚动能；党的七大汇聚胜利的力量；人民意志汇聚成巨大的力量。

《现汉》在“汇集”条目里举例“游行队伍从大街小巷汇集到天安门广场”。由于“汇集”与“会聚”同义，往往把人之“会聚”误用作“会聚”，如有人误写为：“四方百姓早出晚归，汇聚于市集”；“莘莘学子汇聚一堂学本领”等。建议根据“会聚”“汇聚”的词性修正。

误例：

①“会聚误为“汇聚”：

1.“会聚群（精）英”误为“汇聚群（精）英”：

1）武英姿在《人民日报·海外版》（2015年5月21日）载文《李从玉：汇聚精英是他的目标》。2）王庆环在《光明日报》（2008年9月11日）载文《名师之道》称：“100名‘教学名师奖’获得者汇聚一堂。”

2.植物、动物等生命体和物理学上的“会聚”误为“汇聚”，从略。

②“汇聚”误为“会聚”：

1.（党）民（军）心“汇聚”误为“会聚”：

1）《经济日报》（2009年11月6日）载文《学习王彦生同志先进事迹 深入贯彻落实科学发展观》，称：“党的威信就是靠一点一点的民心会聚起来的。”2）牛鹏远 李迎博在《洛阳日报》（2012年5月15日）载文《会聚爱心接力助困》。

2.人之“力量”“汇聚”误为“会聚”：1）晋浩天等5人在《光明日报》（2020年1月31日）载文《战“疫”的力量》，称：“千百万平凡人会聚起来的非凡力量与宝贵精神。”2）忠波 赵怀安在《解放军报》（2023年2月14日）载文《风雨无阻向前行》，称：“斗志会聚力量”。