欢迎大家来到IT世界,在知识的湖畔探索吧!

欢迎大家来到IT世界,在知识的湖畔探索吧!
现在的株洲话(市区)是以湘潭话为基础,融合了长沙话以及来自全国各地建设工业株洲的建设者的“南腔北调”,而形成的一种新株洲话。有人这样形象地比喻:株洲话是城里话、长沙话是郊区话、湘潭话是乡村话。
这里所指的株洲方言,是解放前株洲市区范围内所讲的株洲话,也称株洲土话。不少老株洲人以及株洲市区周边的人仍保留了株洲方言。株洲方言属于湘方言的一种。因株洲历史上曾长期隶属于湘潭,故株洲方言与湘潭方言最接近。株洲方言在城市四个区范围也有些差异,东、北部偏向长沙方言,南部和西部偏向湘潭方言。

株洲方言词汇 1
株洲方言中的形容词很有特点,
大部分形容词都加重了语气,
加强了形容的力度。
很好、漂亮叫“嬲腮”;
很坏叫“不嬲侬”、“不嬲毛”;
很丑叫“好唆的”、“究麻的”;
很热叫“好叶的”;
很圆的叫“溜脔的”;
很瘪的叫“纳瘪的”;
很清的叫“究清的”;
浑浊的叫“刮浑的”;
鲜红的叫“血红的”、“彤红的”;
很黄的叫“亘王的”;
很黑的、很暗的叫“蔑黑(骇)的”;
很白的叫“寡白的”;
很硬的叫“绷硬(嗯)的”;
很薄的叫“楞薄的”;
很烫的叫“滚沃的”、“沃死人”;
冰冷的叫“清(羌)死人”;
很湿的叫“伽湿的”;
很干的叫“焦干的”;
很胖的叫“嘞胖的”;
很瘦的叫“刮瘦的”;
很滑叫“溜光的”;
很旧的叫“瞥旧的”;
很咸的叫“竞咸(含)的”;
很浓的叫“巴粘的”;
很臭的叫“匡臭的”或“喷臭的”;
很酸的叫“究酸的”;
很甜的叫“沁甜的”;
很苦的叫“哇苦的”;
很香的叫“喷香的”;
很多的叫“几多几”。
株洲方言词汇 2
稀读作“夏”,稀泥叫“夏泥巴”;很稀的叫“稀夏的”,“稀夏的”也用来作指不正经、不地道、缺德的人;
高个子叫“扯皮长子”;矮个子叫“冬瓜”、“地钻子”;
精神不振、乏力叫“蔑痨的”、“腊羊的”;
零星叫“凉杏”,“下哒凉杏细雨”。
株洲方言词汇 3
又如形容声音尖、物干爽或个性爽朗叫“令糟的”;
形容声音暗哑、物不干爽叫“瘪(撇)是的”;
形容贤惠、内行、里手叫“在行”;假里手、逞能叫“里手绊”;
形容傻气叫“哈里哈气”、“颈(讲)气”、“颈(讲)婆子”;
形容笨、呆、不机灵叫“碍痴”;
形容显摆叫“掚(liang)”,“真开水不响、真财主不掚”;
形容自以为是、很拽叫“咻”、“屌”;
形容极差、极坏叫“好烁八烁”;
形容极粗叫“好粗八粗”;
形容很冷叫“蛮冷八冷”;
形容很大叫“蛮大八大”;
形容不干脆、犹豫叫“纠什绊筋”;
形容胡搅蛮缠、不讲道理叫“七哩八哩”。
以上所列举株洲方言中的形容词,并没有按原方言的标准发音来标注,同时有不少株洲方言的发音根本没法用汉语文字或拼音来标注。
今天的株洲话,仍保留了不少株洲方言中的形容词,只不过其发音有所改变。
株洲发布 特约撰稿人/牛八
编辑/黄林
投稿邮箱:@.com
声明:分享要尊重原创哦~~转载“株洲发布”文章,请务必注明来源、作者。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://itzsg.com/111256.html